1·I'm guessing again now because I'm not hooked into the political circles.
现在我又在猜测了,因为我没有涉足政界。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There has been much gossip in political circles.
政界里有许多流言蜚语。
3·The idea rapidly gained acceptance in political circles.
这一想法很快得到了政界的认可。
4·The idea rapidly gained acceptance in political circles.
这个想法很快得到了政界的认可。
5·The idea rapidly gained acceptance in political circles.
这个建议得到普遍的认可。
6·In turn, that may increase hostility towards China in American political circles.
这样的结果也会增加美国政界对中国的敌意。
7·Tom Smith is a newcomer, but he has already muscled in the political circles that control the town.
汤姆·史密斯是一个新来者,但已强行挤进统治这个城市的政界圈子里。
8·People in political circles and business circles spend much time on clothing, they have good manners.
政界和工商界人士普遍衣饰讲究,言行举止规矩大方。
9·Press reports in Germany suggest that a new idea to solve the Eurozone crisis is gaining traction in German political circles.
德国的新闻报道暗示,德国政界已就解决欧元区危机趋于达成一个新的意见。
10·Since the Yuan Dynasty, it became a fad of the time to invite famous scholars or political circles to write preface for genealogy.
自元代始,邀请著名学者、政界人士作谱序的风气日益盛行。